Uutinen kertoo, miten eri maissa puhutaan kuukautisista – Suomen kohdalla on hulvaton väärinkäsitys

Kuukautisia voidaan kutsua monella eri nimellä.

Reader’s Digest-sivustolla on julkaistu uutinen, jossa kerrotaan millä nimillä kuukautisia kutsutaan eri maissa. Suomen kohdalla on varmasti virhe, koska minä en ainakaan ole koskaan kuullut kutsuttavan niitä tuollaisella nimellä. Tässä on ensin muiden maiden kuukautisnimiä ja lopuksi tulee vielä se Suomen kohdan virhe.

Ranska

“Les Anglais ont Débarqué” eli englantilaiset sotilaat ovat laskeutuneet (englantilaisilla sotilailla oli punaiset puvut)

Etelä-Afrikka

Mummo on jumittunut liikenteeseen.

Kiina

Pikkusisko on saapunut.

Irlanti

Minulla on hilloliina päällä.

Saksa

Mansikkaviikot.

Japani

Pikku Miss mansikka

Ja sitten vielä Suomi:

Uutisen mukaan sanomme näin: “Hullum lechman tauti.” En minä aikanakaan ole koskaan kuullut, että kuukautisia kutsuttaisiin täällä hullun lehmän taudiksi.

Lähde: Reader’s Digest